Is my online travel agency withholding an airline ticket refund?

Q: I had a flight from Baltimore to Madrid scheduled on American Airlines, then I found out I needed surgery. So I contacted my online…